Guarany : romance brasileiro

Abstract

Com o subtítulo "romance brasileiro", O Guarani foi primeiro publicado em folhetim e logo depois em volume, custeado pelo autor, no ano de 1857. A propósito do inaudito sucesso da publicação em jornal, escreveu o Visconde de Taunay: "quando a S. Paulo chegava o correio (...) reuniam-se muitos estudantes numa república em que houvesse qualquer feliz assinante do Diário do Rio para ouvir, absortos e sacudidos, de vez em quando por elétrico frêmito, a leitura feita em voz alta por algum deles (...) E o jornal era depois disputado com impaciência e, pelas ruas, se viam agrupamentos em torno dos fumegantes lampiões a iluminação pública de outrora – ainda ouvintes a cercarem, ávidos, qualquer improvisado leitor". Do romance foram feitas, em vida de Alencar, duas outras edições: em 1864 e 1872. Ao texto narrativo Alencar acrescentou notas de caráter histórico e vocabular, com destaque para os nomes e costumes indígenas – prática que ele manteria em obras posteriores e que, em Iracema e Ubirajara, ganharia ainda maior importância na caracterização do ambiente brasileiro em que se desenvolvem os enredos. Sobre esse livro escreveu Alencar: "N’O Guarani o selvagem é um ideal, que o escritor intenta poetizar, despindo-o da crosta grosseira de que o envolveram os cronistas, e arrancando-o ao ridículo que sobre ele projetam os restos embrutecidos da quase extinta raça".